Megan cleans Dublin’s streets the morning after the night before, Tati makes a surprise inspection to see if standards are being met and John Hurt deploys his drain robots.