Eine Gruppe junger Sportstudenten feiert eine fröhliche Party. Plötzlich schlägt die ausgelassene Stimmung um, die Situation eskaliert und gipfelt in einer wilden Schlägerei, in deren Verlauf einer der Partygäste zu Tode kommt. Bei der Untersuchung des Tatortes stoßen die Ermittler nicht nur auf viele Ungereimtheiten. Annabeth und ihre Kollegen stellen bei der Befragung der Teilnehmer der Feier - es handelt sich hauptsächlich um Footballspieler - fest, dass sich ihre Aussagen auf ungewöhnliche Weise ähneln - so, als hätten sich die Zeugen im Vorfeld abgesprochen.
Als Annabeth und Maureen herausfinden wollen, was die Partygäste vertuschen, stoßen sie auf eine Mauer des Schweigens. Zwar sind bereits zwei dringend tatverdächtige Studenten festgenommen worden: Tommy Murphy und Gary Antrim hatten offenbar die Schlägerei angezettelt und waren dem Opfer trotz seiner schweren Verletzungen anschließend nicht zu Hilfe gekommen. Trotzdem glauben Annabeth und ihre Kollegen, dass es noch andere Schuldige gibt. So scheint der Trainer der Footballer mehr in die ganze Angelegenheit verstrickt zu sein, als es zunächst den Anschein hatte. Aber auch die persönliche Betreuerin der Spieler wirkt verdächtig. In mühevoller Kleinarbeit gelingt es Maureen und Annabeth schließlich, den tatsächlichen Verlauf der Party zu rekonstruieren und die erschütternde Wahrheit ans Licht zu bringen...
Two football players are charged with a teammate's murder.
Dans une communauté très liée à l'équipe de foot du collège, Annabeth, Maureen et Conlon se retrouvent confrontés à des parents et entraîneurs furieux, alors qu'ils enquêtent sur le meurtre d'un membre de l'équipe.
Due giocatori di football vengono accusati dell'omicidio di un loro compagno di squadra. Il decesso è avvenuto al termine di una rissa che ha avuto luogo nel corso di una festa in un lussuoso albergo della città. Ben presto il caso assume tutt'altra piega, evidenziando il coinvolgimento di una ragazza appartenente ad un gruppo di giovani disposte a tutto pur di assecondare i desideri dei giocatori, di un promoter che si trovava alla festa e dell'allenatore della squadra che ha evitato di chiamare i soccorsi per evitare che la vittima facesse delle rivelazioni in merito al suo discutibile programma di football.
En una comunidad con una fuerte afición y lealtad al equipo local de fútbol,Annabeth, Maureen y Conlon se encuentrarán bajo mucho presión cuando acusan a dos estrellas de fútbol del asesinato de un compañero durante una fiesta de bienvenida. Pero a medida que la investigación avanza Annabeth se da cuenta que además de encontrar al asesino tendrá que resolver otras incógnitas.
