When Daniel’s car dealership billboard is sprayed with lewd graffiti, it consumes Daniel and escalates tensions against a rival. Robby, Johnny’s delinquent son, is embarrassed about his father and his new dojo. The bullying escalates against Miguel and motivates Johnny in a surprising way.
Lorsque le panneau de Daniel est couvert de graffitis obscène, Daniel devient furieux et les tensions grimpent contre son rival. Robby, le fils délinquant de Johnny, a honte de son père et de son nouveau dojo. Miguel continue à être harcelé et motive Johnny de façon surprenante.
Amikor Daniel autókereskedésének a plakátja obszcén graffitit kap, őrületbe kergeti Danielt és további feszültséget gerjeszt egy riválisa felé. Robby, Johnny bűnözésből élő fia, megalázva érzi magát apja és az új dojoja miatt. Miguel heccelése fokozódik, ami meglepő lépésre sarkallja Johnny-t.
Um dos painéis publicitários de Daniel é vandalizado. A mãe de Miguel proíbe-o de prosseguir com as lições de karaté. Johnny descobre que Robby tem faltado às aulas.
Cuando la cartelera del concesionario de automóviles de Daniel es rociada con graffiti lascivo, consume a Daniel y aumenta las tensiones contra un rival. Robby, el hijo delincuente de Johnny, está avergonzado por su padre y su nuevo dojo. El acoso se intensifica contra Miguel y motiva a Johnny de una manera sorprendente.
Eines von Daniels Plakaten wird entstellt. Miguels Mutter verbietet ihm die weitere Teilnahme am Karate-Unterricht. Johnny erfährt, dass Robby die Schule schwänzt.
Um outdoor de Daniel é pichado. Miguel é proibido pela mãe de continuar com as aulas de caratê. Johnny descobre que Robby anda matando aula.
Quando il cartellone pubblicitario di Daniel viene vandalizzato con dei graffiti, inizia a crescere la tensione con un rivale. Bobby, il figlio delinquente di Johnny, è imbarazzato da suo padre e il suo nuovo dojo. Il bullismo contro Miguel aumenta e motiva Johnny in maniera sorprendente.
Κάποιος επεμβαίνει σε μια από τις πινακίδες του Ντάνιελ. Η μητέρα του Μιγκέλ τού απαγορεύει να συνεχίσει τα μαθήματα καράτε. Ο Τζόνι μαθαίνει για τις κοπάνες του Ρόμπι.
Daniel'ın billboard'larından biri tahrif edilir. Miguel'in annesi, karate derslerine devam etmesini yasaklar. Johnny, Robby'nin okulu astığını öğrenir.
