Weil Ethaniel von Albträumen, in denen er von Banning ermordet wird, geplagt wird, bringt Laura ihn nach Chicago in die Klinik ihrer Studienkollegin Dr. Rosalind Steiner. Nach der Untersuchung glaubt Ethaniel plötzlich, er sei ein gewisser James Henry - ein einfacher Arbeiter, der in Chicago bei seiner Schwester wohnt. Laura bleibt zunächst nichts anderes übrig, als ihn bei seiner vermeintlichen Schwester zurück zu lassen. Doch sie bleibt misstrauisch. Zurecht: Denn bei einem weiteren Termin in der Klinik tauchen Banning und Dent dort auf. Laura gelingt die Flucht, doch Ethaniel bleibt hilflos in der Klinik zurück. Mit Hilfe einzelner Erinnerungsstücke, die Ethaniel in Traum sagte, gelingt es ihr, die Schwester von James Henry auszumachen. Diese erzählt Laura, dass der echte James Henry verschwunden sei. Auf den Fotos erkennt Laura nicht nur Ethaniel wieder, sondern auch den rätselhaften 'Patienten A' aus Rosalinds Klinik. Gemeinsam mit Rosalind macht Laura sich auf, um Ethaniels endgültige Transformation durch Banning in James Henry zu verhindern und dem echten James Henry seine Identität wieder zu geben.
Ethaniel dreams that Banning is going to kill him. He believes that this is a certainty and Laura tries to persuade him differently. To help do this she tells him that her old friend from university, Rosalind, is a dream specialist and has her own center where she helps people. If they go there Rosalind may be able to tell Ethaniel what his dreams mean and separate his real memories from them. When she does this what she uncovers is a big surprise to both Ethaniel and Laura.
