Ladar Levison’s email service counted Edward Snowden among its users. But, when the FBI demanded Levison hand over Snowden’s communications, Levison destroyed the company’s servers. Now, he’s back with a more secure version of the service that could make mass surveillance obsolete.