New discoveries and cutting-edge research reveal the history of Rome’s Colosseum and its intricate relationship with the empire that created it. Combining the latest archaeological evidence from the Colosseum itself, with clues from ancient sites in Europe and North Africa, we explore the building’s extraordinary archaeological and cultural history, and its role in Rome’s rise and fall.
Nuevos descubrimientos e investigaciones de vanguardia revelan la historia del Coliseo de Roma y su intrincada relación con el imperio que lo creó. Combinando la evidencia arqueológica más reciente del Coliseo, con pistas de sitios antiguos en Europa y el norte de África, exploramos la extraordinaria historia arqueológica y cultural del edificio, y su papel en el ascenso y caída de Roma.
Le Colisée, édifice le plus imposant et le plus célèbre de la Rome antique, fut érigé pour impressionner, contrôler et divertir les foules. Symbole du pouvoir impérial, il incarne aussi la gloire et le déclin de l’Empire. De récentes fouilles archéologiques révèlent le quotidien des gladiateurs et les détails des jeux qui s'y déroulaient, éclairant d’un jour nouveau cette période charnière.
Das Kolosseum ist das größte je errichtete Amphitheater im antiken Rom – aber warum wurde es gebaut? Historikerinnen und Historiker untersuchen die Überreste dieses prachtvollen Bauwerks mitten in der italienischen Hauptstadt. Gibt es andernorts in Italien Hinweise auf den Ursprung des weltberühmten Monuments und der darin inszenierten Spiele? Neue archäologische Erkenntnisse zeigen, welche Tiere bei den grausamen Spektakeln getötet wurden – und wie die Römer ihre atemberaubenden Spiele in Szene setzten.
