Aylín est recrutée par Ezequiel pour retrouver un jeune garçon disparu. Alors que ses visions s'intensifient et que son amitié avec Vero se renforce, Aylín est confrontée à des dangers au cours de ses recherches. Lors d'une fête foraine, une confrontation surprenante oblige Aylín à s'interroger sur l'impact de ses pouvoirs, sur sa sécurité et le bien-être de ses amis.
Aylín wird von Ezequiel beauftragt, einen vermissten Jungen zu finden. Während ihre Visionen immer intensiver werden, festigt Aylín ihre Freundschaft mit Vero und gerät während der Suche in Gefahr. Bei einem Nachbarschaftsfest zwingt eine erschreckende Konfrontation Aylín dazu, sich Gedanken darüber zu machen, welche Auswirkungen ihre Kräfte auf ihre Sicherheit und ihre Freunde haben.
Aylín is recruited by Ezequiel to find a missing boy. While her visions escalate, Aylín strengthens her friendship with Vero and encounters dangers during the search. During a neighborhood fair, a startling confrontation forces Aylín to question the impact her powers have on both her safety and the well-being of her friends.