Aylín retrouve son père, Raúl, qui tente de reconstruire leur relation familiale. Son retour crée des tensions entre Aylín et Walter. Pendant ce temps, suite à une inquiétante vision, Aylín et Ezequiel se lancent à la recherche d'une jeune fille piégée.
Aylín trifft ihren Vater Raúl wieder, der versucht, ihre familiäre Beziehung wieder aufzubauen. Sein Wiederauftauchen sorgt für Spannungen zwischen Aylín und Walter. Unterdessen suchen Aylín und Ezequiel nach einem Mädchen, das nach einer beunruhigenden Vision gefangen ist.
Aylín reunites with her father, Raúl, who tries to rebuild their family relationship. His reappearance creates tension between Aylín and Walter. Meanwhile, Aylín and Ezequiel search for a girl who is trapped after a disturbing vision.
