After a series of private conversations, Colton decides to publicly come out on TV. In NYC, he visits the historic Stonewall Inn with his dad and Gus.
Nach mehreren persönlichen Gesprächen beschließt Colton ein öffentliches Coming-out im TV. In New York besucht er mit seinem Vater und Gus das historische Stonewall Inn.
Depois de várias conversas em particular, Colton decide se assumir na TV. Em Nova York, ele visita o histórico Stonewall Inn com o pai e Gus.
Après une série de conversations privées, Colton décide de faire son coming out à la télévision. À New York, il visite le célèbre Stonewall Inn avec son père et Gus.
