Valentina está desilusionada luego de darse cuenta de que Nacho le mintió todo el tiempo con la cadena que le regaló su mamá. Mientras Emilia descubre lápiz labial en la camisa de Fito, Benemérito busca la motobomba. A la postre, la indisciplina le saldrá cara a Nacho