For Whom the Cell Tolls

Watching Sam moping around the house and staring out the window at Angela while she goes out on dates, prompts Jack to take Sam to the mall to pick up girls. When Jack sets him up with a girl named Erin, they hit it off right away. Nevertheless, Sam becomes aggravated when Erin can not seem to put down her cell phone. Meanwhile, Chris gets a job at the mall selling paper airplane gliders and TJ and Kyle buy one. Unfortunately, they realize that they have purchased a faulty product and decide to annoy Chris in any way possible to get back their money.

Sam toujours désespéré à propos d'Angela, la fille de ses rêves, passe tous son temps à l'espionner par la fenêtre. Son frère Jack essaye de lui remonter le morale en lui trouvant une petite amie aux centre commercial. Jack va le brancher avec une ravissante blonde au nom de Erine, Sam nagera en plein bonheur, mais rapidement il se rendra compte quelle passe tout son temps au téléphone...