점점 더 좁혀오는 수사망에 전태수는 해외로 돈을 빼돌릴 일정을 앞당기고, 이랑과 구호의 뒤를 캔다.스튜어디스로 변신한 이랑은 뛰어난 머리로 자금을 해외로 밀반출할 미끼를 던지지만,전태수는 둘의 이상한 낌새를 눈치채고야 마는데...
Yi-rang and Gu-ho head to the Philippines to avenge James, who's in a coma. Tae-su blocks land and sea. Their only chance now is an aerial attack!
Yi-rang ve Gu-ho, komadaki James'in intikamını almaya Filipinler'e gidiyor. Tae-su kara ve deniz yolunu kapatıyor. Artık tek şansları hava saldırısı!
Yi-rang und Gu-ho reisen auf die Philippinen, um James zu rächen, der im Koma liegt. Tae-su blockiert Land- und Meerweg. Nun geht nur ein Luftangriff!
