Une fête est organisée au chalet des Roy pour célébrer le 19e anniversaire de Michel et Nadia. Nadia quitte abruptement la fête, ce qui inquiète beaucoup Michel qui la cherche partout. Une confidence de Nadia viendra ébranler ses proches.
Ayant appris le secret de Nadia, Michel et Pierre-François se mettent en tête de la venger, au grand déplaisir de leurs parents. Benoît insiste pour que Nadia porte plainte, mais celle-ci refuse obstinément. Benoît, Anne, Paul et Élizabeth tentent de trouver une solution. Élizabeth confronte Nadia pour tenter d’en savoir davantage, mais la vérité plonge les deux familles dans un grand désarroi.
Des accusations sont portées contre l'agresseur de Nadia. Malgré sa colère, Paul tente d'empêcher la tenue du procès. Benoit coupe tout lien professionnel et amical avec Paul. Nadia fait une découverte troublante à propos de certains proches
Le procès se poursuit et les proches doivent témoigner, avec tous les bouleversements familiaux que cela implique. Pierre-François est déchiré entre sa soeur Nadia et son ami Michel. Élizabeth a certains soupçons au sujet de Paul.
Michel s'adapte difficilement à sa nouvelle réalité et refuse toute aide; Nadia s'enlise dans une dépression; Pierre-François flirte avec la délinquance; Benoit et Anne se reprennent; les contrecoups de la condamnation du fils de Paul et Élizabeth.
Une enquête se déroule en prison, ce qui rend tous les détenus nerveux; Michel fait face à un dilemme; Anne essaie de se réconcilier avec Elizabeth; Paul prend une décision qui affectera ses proches; Michel reçoit des visites qui le changeront.
