Gerry intenta contactar al grupo cuando sospecha que hay algo raro. Ahora, todos deben decidir qué hacer para salvar a sus amigos... y sus futuros.
Gerry contacte le groupe lorsqu'il soupçonne que quelque chose ne tourne pas rond. Chacun doit alors décider quoi faire pour sauver ses amis... et son avenir.
Gerry reaches out to the group when he suspects something is amiss and everyone must decide what to do to save their friends...and their futures.
Герри подозревает неладное и рассказывает об этом всем причастным. Ребята пытаются придумать, как спасти друзей... и свое будущее.
Gerry zoekt contact met de groep als hij vermoedt dat er iets aan de hand is. Iedereen moet beslissen wat ze moeten doen om hun vrienden – en hun toekomst – te redden.
Gerry si rivolge al gruppo quando sospetta che ci sia qualcosa di strano e ognuno deve decidere cosa fare per salvare gli amici... e il proprio futuro.
Gerry contacta o grupo quando desconfia que há algo que não bate certo, e todos têm de decidir o que fazer para salvar os amigos... e os próprios futuros.
Gerry suspeita que há algo errado e fala com o grupo. Todos precisam decidir o que fazer para salvar os amigos e os próprios futuros.
