Een meisje als getuige van de bende wordt geprobeerd uit de weg te ruimen door de advocaat Davina Lansknecht van Immoportus. Gilbert Remmery die getuige is van de illegale praktijken in de volkswijk lijkt dan toch bereid te getuigen. Bij Immoportus kunnen ze dit minder waarderen. De hond van Gilbert moet dit met zijn leven bekopen.
| Name | Type | Role | |
|---|---|---|---|
| Pierre De Clerq | Writer |