Het team zoekt druk naar een motief in zaak van de vermoorde journalist. Het blijkt dat de redactie van meer weet. Het heeft te maken met een niet gepubliceerd artikel over het dumpen van zwaar vervuild afval.
