After the brutal raid on the lab, Jana is desperate to get away and finally agrees with Sam to attempt the escape route being controlled by the black-marketeers. Jokke and Lien hear rumours of a boy who is immune from the virus. Lex calls on Gryspeerts wondering why he has not published his explosive evidence, but he himself comes under pressure from Lommers.
Na de brutale raid op het lab wil Jana maar één ding: weg. Ook Ineke, die net bevallen is, wil haar baby zo snel mogelijk buiten het cordon. Dan biedt zich een kans aan. Lex en Gryspeerts krijgen bevestiging dat Lommers en Cannaerts liegen over het cordon. Maar Lommers slaat terug. Jokke helpt Lien om haar broer Tyl op te sporen.
Etter et brutalt angrep på laboratoriet vil Jana virkelig komme seg vekk. Og Ineke, som nettopp har nedkommet, vil få barnet ut fra sperringen så fort som mulig. Lex og Gryspeerdt får bekreftet at Lommers og Cannaerts har løyet om sperringen.
