Brent and Emma make a deal to quit their bad habits; Emma takes up a new hobby to help her get over her withdrawal and things go downhill from there. Davis and Karen's ride-along program proves more popular than they'd expected. Hank becomes a slave to his electronic organizer.
| Name | Type | Role | |
|---|---|---|---|
| Brent Butt | Writer | ||
| Paul Mather | Writer | ||
| Lorne Cardinal | Director | ||
| Eric Peterson | Director | ||
| Tara Spencer-Nairn | Director | ||
| Brent Butt | Director | ||
| Janet Wright | Director | ||
| Rob De Lint | Director | ||
| Gabrielle Miller | Director | ||
| Nancy Robertson | Director | ||
| Fred Ewanuick | Director |