Makina completed an Enkiri to get rid of the rotten rune. Meanwhile, Ouri is continuing training but Makina interrupts Ouri in the hot springs and demands to be released from the contract. She is then captured and put in prison. "Genpaku" Takamasa takes Ouri to observe one of his missions to kill a corpse.
七星との再戦に向け、マキナとオーリは修行を始めた。オーリが訓練を受ける間、マキナは景世との縁を絶ち切る “縁切り”を行うことに。オーリとの縁を強化し、彼の命を危険にさらした呪いの原因を解消するには景世との縁を切る必要があったのだ。一方、嵩柾はオーリがマキナを一人の女の子として見ていることを察して…。
Makina completó un Enkiri para deshacerse de la runa podrida. Mientras tanto, Ouri continúa entrenando, pero Makina interrumpe a Ouri en las aguas termales y exige ser liberada del contrato. Luego es capturada y encarcelada. "Genpaku" Takamasa lleva a Ouri a observar una de sus misiones para matar un cadáver.
