The Cosmic Connectome

A voyage of discovery through the evolution of consciousness with stops in ancient Greece, a visit to the largest life form on Earth, into the poignant dream of an abandoned orphan that opened the way to our understanding of the architecture of thought and beyond to a vision of a galactic network of thought.

Un viaje de descubrimiento a través de la evolución de la consciencia, con paradas en la Antigua Grecia, una visita a la mayor forma de vida de la Tierra, al interior del sueño conmovedor de un huérfano abandonado que abrió el camino para que comprendiéramos la arquitectura de la razón e incluso más, la visión de una red galáctica de pensamiento.

Notre odyssée à travers l’évolution de la conscience sera jalonnée de multiples étapes : la Grèce antique, les lieux de la plus grande forme de vie sur Terre, le rêve poignant d’un orphelin qui nous a permis de comprendre l’architecture de la pensée et la vision d’un réseau de réflexion galactique.

Kalandos utazás a tudat evolúciójának izgalmas tájain. Út közben megállunk az ókori Görögországban; felfedezzük a földi élet leghatalmasabb formáját; és elmerülünk egy szegény árva különös álomvilágában, mely utat nyitott gondolat-építményeink szerkezetének megértése felé, – sőt még tovább, a gondolatok galaktikus hálózatának víziójához.

本集节目呈现了一场意识演化的发现之旅，从古希腊开始，然后走访全球最大的生物体；到一名被抛弃的孤儿，开启人类对思维结构理解的梦想。

Ein komplexes Netzwerk von Nervenzellen im Gehirn steuert unser Bewusstsein. „Unser Kosmos“ begibt sich auf eine Reise zurück in die Antike und zeichnet die Historie des menschlichen Denkens nach.

Sunucumuz Neil deGrasse Tyson, insanlığın bilinç evriminin bizi bugün olduğumuz meraklı ve bilgi arayan varlıklara nasıl dönüştürdüğünü keşfetmek için kozmik takvimde sürükleyici bir yolculuğa çıkıyor.

脳は人間の中にある小さな宇宙だ。人類は宇宙への理解を飛躍的に深めているが、自分自身の脳への理解は始まったばかりだ。近代、脳の活動が調べる科学技術が発達し、夢や言語に関する脳の機能の解明が進んでいる。古代に神の仕業と信じられていた「てんかん」の原因も、医学的に説明できるようになった。今後は、最先端技術による脳の神経回路地図「コネクトーム」の作成を通じて、人間の小宇宙への理解がさらに深まるだろう。

Putovanje otkrićima kroz evoluciju svijesti s postajama u staroj Grčkoj, posjet najvećem obliku života na Zemlji, do dirljivog sna siročeta koji nam je otvorio put prema razumijevanju arhitekture misli.

O sonho de um órfão ajuda a compreensão da arquitetura do pensamento.

Un viaggio alla scoperta dell'evoluzione della coscienza, che parte dall'Antica Grecia fino alla comprensione del pensiero e alle visioni futuristiche.

Een ontdekkingsreis door de evolutie van het bewustzijn met stops in het oude Griekenland, een bezoek aan de grootste levensvorm op aarde, naar de aangrijpende droom van een verlaten wees die de weg opende naar ons begrip van de architectuur van het denken en verder naar een visie van een galactisch netwerk van gedachten.

고대 그리스에 잠시 들러 지구에서 가장 큰 생명체를 만나 의식의 진화에 관해 배우는 여정을 시작하자. 버려진 고아의 슬픈 꿈을 따라가는 여정으로, 이 아이는 무려 생각의 구조를 이해하는 방법과 생각 사이 연결망이라는 아이디어를 제시했다.