Square One

Graysonův dům byl při hurikánu zničen, a tak začne bydlet s Jules. Psycholožka je varuje, že by mohly nastat problémy kvůli tomu, že každý si nese břemena z předchozího manželství, oba to ale razantně odmítnou. Ellie a Laurie se dohadují, kdo je lepší v sexu.

Nachdem der Hurrikan Graysons Haus zerstört hat, zieht er erstmal auf Probe bei Jules ein. Die beiden beginnen wegen jeder Kleinigkeit zu streiten. Außerdem liefern sich Ellie und Laurie ein Duell, wer von ihnen in Sachen Sex die bessere ist. Als ein Mann, der einst mit beiden Frauen Sex hatte, Ellie zur Gewinnerin erklärt, ist Laurie todunglücklich.

After Grayson's house sustains hurricane damage, he moves in with Jules; Laurie and Ellie ask Travis to help determine which of them is sexier; Bobby and Jules compete in a ``white shirt challenge.''

Graysonin talo on hurrikaanin turmelema, joten mies muuttaa Julesin luo. Laurie ja Ellie kysyvät Travisiltä, kumpi heistä on seksikkäämpi. Bobby ja Jules kilpailevat "valkopaitahaasteessa".

Grayson enménage chez Jules, suite aux dommages de l'ouragans sur sa maison. Mais la convivialité soudaine leur fond se demander si ils vont faire les mêmes erreurs dans leur mariage à venir qu'ils ont faits dans leurs relations passées. Pendant ce temps, Ellie et Laurie se chamaillent pour savoir laquelles d'entre elles est la plus sexy, elle demande donc à Travis. Jules et Bobby se lance dans un "défi de la chemise blanche" - le but étant de savoir qui peut garder le t-shirt le plus longtemps sans le tacher.

לאחר שביתו של גרייסון נפגע מסופת ההוריקן, הוא עובר לגור עם ג'ולס. לורי ואלי מבקשות מטראוויס שיכריע מי מביניהן יותר סקסית. בובי וג'ולס מוצאים אתגר מעניין להתחרות בו...

La casa di Grayson viene danneggiata dall'uragano e così si trasferisce da Jules. Laurie e Ellie chiedono a Travis di determinare chi tra di loro è più sexy. Bobby e Jules entrano in una strana competizione.

Os danos causados pelo furacão a casa de Grayson o força a ir morar com Jules, o que deve mostrar um pouco de como deve ser a sua vida juntos após o casamento. Enquanto isso, Travis é chamado para resolver uma discussão entre Ellie e Laurie sobre quem é mais sexy. Jules e Bobby tem uma competição que envolve uma camisa branca e mantê-la limpa.

Ураган полностью ломает дом Грейсона, поэтому ему приходится переезжать жить к Джулс. У Лори и Элли возник спор по поводу сексуальности, в качестве эксперта они приглашают Трэвиса.

Después de que el huracán dañara su casa, Grayson se traslada a vivir con Jules, pero esta repentina unión les lleva a preguntarse si cometerán los mismos errores que en el pasado marcaron sus respectivas relaciones. Entretanto, Ellie y Laurie discuten sobre quién es la más sexy, arrastrando a Travis a la discusión.

Graysons hus blir skadat av en orkan och han flyttar in hos Jules. Laurie och Ellie ber Travis om hjälp med att avgöra vem av dem som är sexigast.