Die Geburt von Susans und Steves Baby rückt näher - und damit die Frage, ob Sally bei der Geburt schmerzstillende Medikamente nehmen oder die Wehen tapfer ertragen soll. Steve rät zum Pillenschlucken und kann Susans Bedenken überhaupt nicht verstehen. Als 'Vertretung' für ihren schwächelnden Freund nimmt Susan Sally mit zum Schwangerschaftstraining, aber die detaillierten Informationen zu Beckenbodengymnastik und Kaiserschnitt treiben auch sie schnell in die Flucht...
It's time to start attending antenatal classes. Susan need a back-up birth partner, Steve is haunted by the ghost of spanking lesbians past and Sally is seeking the solace of a string quartet. Meanwhile, Jane is trying to find a way to out-keen Oliver.
Susan ja Steve ovat eri mieltä kivunlievityksestä.
Susan ne veut pas avoir de péridurale le jour de son accouchement. Elle désire mettre au monde son premier enfant de manière "naturelle". Elle persuade Steve de l'accompagner à ses cours de préparation à l'accouchement. Susan demande également à sa meilleure amie Sally de venir avec elle en renfort. Cette dernière devra assister à l'accouchement, ce qui la terrorise...
Susan aspetta un bimbo, come ben sappiamo, ed inizia a fare I corsi per la preparazione al parto, in cui dopo varie peripezie viene accompagnata da Steve, Patrick, Oliver, Sally e Jane che si finge in cinta. Inizia subito un'accesa discussione sull'epidurale (antidolorifico): gli uomini sono a favore dell'uso di quest'ultimo durante il parto, mentre le donne sembrano contente di soffrire. Dopo qualche tempo Susan e Steve parlano al telefono e a lei si rompono le acque... continued...
Susan ska snart föda, och Steves nojor är på väg att kulminera, samtidigt som han ständigt påminns om ett fyra år gammalt porrfilmstrauma. I Susans jakt på förlossnings-backup till sin hysteriske make tvingas hon dock inse att väninnorna inte är mycket bättre de.
