Eustace wants more hair on his head and buys this new tonic. Little does he know that when he gets mad, the effect of the tonic makes him dangerously angry!
Harto de su cuero cabelludo, Justo participa en un ensayo experimental para acabar con la calvicie masculina. El medicamento que adquiere hace que la cabeza del paciente provoque una peligrosísima explosión cuando se enfurece. Coraje debe encontrar una manera de mantener a su colérico capitán de la ira muy tranquilo a pesar de los múltiples motivos para estresarse y enfurecerse cada vez más, y evitar que su amada Muriel forme parte del riesgo.
Die Mütze von Eustache verdeckt seinen kahlen Kopf. Bekanntermaßen trägt der Farmer das skurille Kleidungsstück selbst während des Schlafes. Bisher unbekannt war aber, daß sich Eustache seiner Glatze schämt und gerne wieder volles Haar hätte. Er nimmt an einem medizinischen Test teil – doch das Medikament läßt kein einziges neues Haar wachsen. Dafür verstärkt es Ärger in gefährlichem Maße…
Eustache se rend dans un institut capillaire. Le produit utilisé lui donne le pouvoir de faire exploser les choses auxquelles il pense...
يوستاس يريد المزيد من الشعر على رأسه ويشتري هذا المنشط الجديد. لا يعرف أنه عندما يصاب بالجنون، فإن تأثير المنشط يجعله غاضبًا بشكل خطير!
Eustachy chce zapuścić włosy i kupuje tonik na porost włosów, który sprawia że staje się wściekły.
