Free Inside

Chicken finds a credit card as his ""free inside prize"". Dad tells him that with the credit card, he can buy all the neat stuff he wants. So Cow and Chicken run down to the weenie emporium, where he learns he can only buy products with the value of 25 cents or less. With that, he buys a stick of weenie bubblegum for 20 cents, then The Red Guy shows up to collect his 5 cent interest.

Pollo encuentra una tarjeta de crédito en su caja de cereal, pero sólo puede comprar una goma de mascar con sabor a carne. Sin embargo Rojo intenta robarle dicha tarjeta, y para esto, secuestra a Scraps el Cerdo Verrugoso, y obliga a Vaca y Pollo a ir por él en un muelle.

Pollo riceve come sorpresa in una scatola di cereali una carta di credito, con la quale può comprarsi ciò che desidera, a condizione che paghi.

Dans une boîte de céréales, Chico trouve sa première carte de crédit.