Cow is very lonely, that is until she befriends an orange she finds in her front yard.
Tras un esfuerzo por escapar de la soledad, Vaca se hace amiga de un árbol de naranjas sembrado en el patio trasero para el gran disgusto de Pollo, pero Rojo empieza a trabajar de leñador para cortar ese extraño árbol y llevárselo al aserradero. Al final es convertido en tabla roja de verdad.
Per sconfiggere la solitudine, Mucca decide di farsi come amica un albero d'arance.
Cléo se sent très seule lorsqu'elle aperçoit du mouvement dans le jardin.
