Mall Cop

Dad loves shopping for Mom's stuff. He runs off to get a manicure for her, while Cow and Chicken pay for the other items. The censors go off when Cow passes through, so Red Guy, as a mall cop, chases Cow and Chicken all over the store. Cow learns that the censors have been broken for weeks. Red Guy walks through, and is arrest by the REAL mall cops.

Cuando Vaca y Pollo se encuentran en el centro comercial junto a su padre, Rojo cree que Vaca ha cometido un robo y con su trabajo de guardia de seguridad hará lo posible por arrestarla.

Per ordine del padre, Mucca e Pollo devono pagare, durante una giornata ad un centro commerciale, della roba scelta.

accusés de vol à l'étalage, Cléo et Chico sont pourchassés par Rouge, le vigile du centre commercial.