Fitz ist vollauf mit der Sorge um sein Baby beschäftigt. Während Judith ihre Ehe zunehmend hinterfragt, bügelt Fitz Kinderwäsche. Im Kommissariat ist das Baby ein gerngesehener Gast.
Penhaligon bekommt endlich den Beweis, dass Jimmy Beck sie vergewaltigt hat: Seine Tagebücher sind aufgetaucht. Bill und Grady sind auf der Flucht. Sie haben sich bewaffnet. Aber die Schlinge zieht sich langsam zu. Fitz nimmt Kontakt mit Bills Pflegefamilie auf, die einst ein wichtiges Versprechen an Bill gebrochen hatte. Fitz ahnt, wie eine Katastrophe zu verhindern ist.
Fitz is pitched against Grady and Nash, whose relationship is now spinning dangerously out of control.
La propriétaire de l'immeuble où vit Grady a été assassinée. Fitz se rend compte que le meurtre a été commis par deux personnes. Les problèmes de couple du policier ne s'arrangent pas malgré la naissance de son fils.
