A series of seemingly unrelated events reveals a web of organised crime. How did an iPad found in the River Thames link a UK murder plot with a heist from a Swiss museum?