Jessica wanders into an unfamiliar creek, leaving Craig to find her before his Mom notices!
Mientras Nicole hace sus mandados, Jessica se adentra en un territorio desconocido y Craig la sigue en su persecución. Se encuentra con los Guardabosques Madreselva que lo ayudan a buscarla, pero poco a poco empieza a sospechar que quieren su mapa del arroyo para fines siniestros.
Jessica går vilse i ett okänt bäckområde.
Nicole emmène Craig et Jessica avec elle au salon de coiffure, loin de la maison. Mais Jessica s'ennuie et disparaît sous la surveillance de Craig...
Jessica vai parar num riacho desconhecido e Greg sai à sua procura antes que a mãe dele descubra!
