찜질방에서 숙식을 해결하며 세리와 정혁을 찾는 5중대 부대원들!
정혁이 함께 있는 세리의 집으로 세형과 상아가 찾아오고..
한편 보위부에서 쫓기는 신세가 된 승준은 단의 연락을 받게 된다.
It's Jeong Hyeok's turn to adjust to a new world. Back in North Korea, Dan gives Seung-jun a place to stay after he loses his protection.
這回輪到正赫要適應一個全新的世界。而在北韓，承俊失去保護後，丹給了他一個棲身之處。
Llega el turno de Jeong Hyeok de adaptarse a un mundo nuevo. En Corea del Norte, Seung-jun pierde la protección, y Dan le ofrece refugio.
Jeong Hyeok deve adattarsi a una nuova realtà. In Corea del Nord Seung-jun rimane senza protezione e Dan gli offre un posto dove stare.
新しい環境で周囲に溶け込もうとするジョンヒョク。一方北朝鮮では、行き場をなくし困り果てたスンジュンに、ダンが救いの手を差し伸べる。
Jeong Hyeok musi przystosować się do życia w nowym świecie. W Korei Północnej Dan zapewnia pozbawionemu ochrony Seung-junowi schronienie.
Jeong Hyeok muss sich an eine neue Welt gewöhnen. In Nordkorea bietet Dan Seung-jun nach dem Verlust von dessen Schutzperson einen sicheren Unterschlupf.
É a vez de Jeong Hyeok se adaptar a um novo mundo. Na Coreia do Norte, Dan oferece a Seung-jun um sítio para ficar depois de este ter perdido a sua proteção.
Novému světu se teď pro změnu musí přizpůsobovat Jeong Hyeok. V Severní Koreji zatím Dan poskytne přístřeší Seung-junovi, který přišel o svoji ochranu.
