Mit Hilfe von Anthony Adams gelingt es Ben Cendars, die Dealerin Roxanne Thigpen ausfindig zu machen, die Bens Tochter Cassie gut gekannt hat. Geschäftsmann Seth Blanchard bekommt unterdessen unerwarteten Besuch von Bo Olinville. Der fordert lautstark das Geld zurück, das Bos Mutter für das Obdachlosen-Projekt des Milliardärs gespendet hat. Ausgerechnet in dieser prekären Situation fällt in der gesamten Stadt der Strom aus, sodass Blanchard, Bodyguard Kenny und Bo in Blanchards Loft festsitzen...
The city experiences a total blackout as Bo comes to reclaim the $300 his mom donated to Seth, and Bo has to stay with Seth and Kenny. Ben finds Cassie's friend Roxanne. Jimmy tells Inez they will start anew.
Toujours à la recherche du meurtrier de Cassie, Ben découvre que Roxane Thigpen, une dealeuse, pourrait lui fournir quelques renseignements. Il lui rend visite, accompagné d’Anthony. Bo tente de récupérer les fonds que sa mère a donné à Seth. Kenny, Bo et Seth sont retenus dans l’appartement de ce dernier à la suite d’une coupure de courant. De son côté, Jimmy essaie de convaincre Inez de s’installer avec lui à Scottsdale, où il a une proposition d’emploi dans la concession automobile d’un cousin.
Ben e Anthony scoprono che uno spacciatore ha delle informazioni sulla morte di Cassie. Seth, Bo e Kenny rimangono intrappolati nel loft di Seth in seguito a un black out. Jimmy cerca di convincere Inez a trasferirsi a Scottsdale con lui.
