「き、来た！三日ぶりのお通じ……！」買い物の途中で急にトイレに行きたくなり、みさえはスナック「男たちの挽歌」に駆け込んだ！トイレにいる間、ひまわりは店のママのスーザンに預けることに。スーザンはノリノリで、お世話をしてどんどんテンションが上がり……。
«Пришло! Третий день без туалета...!» Внезапно почувствовав необходимость в туалете во время шопинга, Мисаэ бросилась в закусочную «Песнь мужчин»! Пока она была в туалете, подсолнухи были оставлены под присмотром Сюзан, мамы заведения. Сюзан была в восторге и с каждым моментом все больше поднимала настроение...
