埼玉紅さそり隊が通う高校の間地佳代（まじ・かよ）先生は、教育熱心で超マジメ！竜子達に補習授業を受けさせようと追いかけてきた。逃げる竜子達、なぜか居場所がわかる間地先生、そこにしんのすけも加わって……！
Учительница Мадзи Кайо из старшей школы, где учится команда «Красные Скорпионы Сайтамы», очень увлечена своим делом и невероятно серьезна! Она пытается заставить Рюко и остальных пройти дополнительные занятия, гоняясь за ними. Рюко и компания убегают, но почему-то Мадзи всегда знает, где они находятся, и к ним присоединяется Синноске…!
