幼稚園の忘年会のお店探しで悩んでいる園長先生。しんのすけが「行きつけの店がある」と言うので、ついていってみると、そこはスーザンの店『男たちの挽歌』だった！園長先生とスーザンは、「お尻合い」になれるのか？
Директор детского сада мучается с поиском места для новогоднего вечера. Когда Синноске говорит, что у него есть любимое заведение, он решает его провести туда, и оказывается, что это ресторан Сюзанны 'Песня мужчин'! Сможет ли директор стать 'близким другом' Сюзанны?
