スーパーにウキウキとすき焼きの材料を買いにきたみさえとしんのすけ。しかし、そこでお腹をすかせたみさえの妹・むさえとバッタリ会ってしまう。今夜はすき焼きだということを何とかごまかそうとするのだが……。
Мисаэ и Шинносукэ пришли в супермаркет с радостным настроением, чтобы купить ингредиенты для сукияки. Однако они неожиданно встречают голодную сестру Мисаэ, Мусаэ. Они пытаются как-то скрыть, что сегодня вечером у них сукияки...
