Misae decide di lasciarsi andare, Shin Chan prepara le decorazioni per la festa di Tanabata e una lunga giornata di pioggia mette a dura prova la pazienza della famiglia.