A drain clog turns out to be more than just a little matted hair and soap scum. Then, scientists fight to contain the creature they’ve been studying- but is the true threat one of them?
Tuyaux hurlants : Un bouchon dans une canalisation s’avère être bien plus que quelques cheveux et résidus de savons, et un plombier malchanceux est engagé pour régler le problème.
À travers les murs : Un site gouvernemental secret est évacué alors que les derniers scientifiques se battent pour contenir une créature qu’ils étudiaient… La vraie menace ne viendrait-elle pas de l’un d’entre eux ?
Una obstrucción en el desagüe resulta ser algo más que un poco de pelo enmarañado y restos de jabón. Luego, los científicos luchan para contener a la criatura que han estado estudiando, pero ¿la verdadera amenaza es uno de ellos?
