A missing body ? A young girl kidnapped? As police continue their investigation, they must determine whether there is a connection between the two cases