When three family members are found dead, investigators uncover a complex case involving obsession, deception and a web of digital clues.