Detective Jeff Slade alias Michael French und die Spurensicherungsexpertin Holly Turner alias Chloe Annett nutzen im Einsatz gegen Verbrecher eine ganz besondere Waffe – eine Zeitmaschine. Mit dieser reisen sie zurück in die Vergangenheit, um die Täter zu überführen. Doch ihr Handlungszeitraum ist begrenzt: Verpassen die beiden den richtigen Zeitpunkt zur Rückkehr, bleiben sie für immer in einer Zeitschleife gefangen.
Jeff Slade is a detective who is in trouble with his boss when a stakeout goes wrong. His partner, Holly Turner, is on-hand to help him out. Her methods, however, are unusual (to say the least!) and involve a time machine.
