Für Familie Wolf wird der Traumurlaub in Mexiko zum Horror-Trip: Mutter Jessica wird brutal ermordet. Ihr Mann Daniel ist der Hauptverdächtige. Seine Firma ist pleite, die Ehe kriselte schon lange, und auf Jessicas Namen wurde eine Lebensversicherung abgeschlossen. Außerdem hatte Daniel eine Affäre. Jack hält Daniel jedoch für unschuldig und ist sich sicher, dass die Kinder Ryan und Megan der Schlüssel zur Aufklärung des Falls sind. Nun setzt er auf Claras Fähigkeiten.
When a woman vacationing in Mexico with her family is the victim of foul play, the International Response Team investigates her husband as the prime suspect when he flees.
Une mère de famille, en vacances au Mexique avec son mari et ses deux enfants, est retrouvée morte dans la baie. Face à un crime de toutes évidences passionnel et au comportement suspect du mari, ce dernier fait figure de suspect principal aux yeux des autorités locales, mais pas pour Garrett et ses agents…
אישה נרצחת במהלך חופשה במקסיקו עם משפחתה. צוות התגובה הבינלאומי חוקר את בעלה בתור החשוד העיקרי לאחר שהוא מנסה להימלט.
Jessica e Daniel Wolf sono in vacanza con i due figlioletti a Puerto del Santo, in Messico. La sera il padre e i figli escono per negozi di souvenir, mentre Jessica rimane in appartamento perché stanca. Al rientro, durante la notte, Daniel si accorge che la moglie è scomparsa e il giorno dopo viene ritrovata uccisa. La squadra scopre che la felicità della famigliola era solo di facciata: l'azienda per cui lavorava Daniel l'anno prima era andata in bancarotta, Daniel aveva un'amante e Jessica qualche mese prima aveva chiesto il divorzio, richiesta poi quasi subito ritirata. Aveva inoltre stipulato un'assicurazione sulla sua vita...
Kun nainen, joka on perheensä kanssa lomalla Meksikossa, joutuu huiputuksen kohteeksi, IRT tutkii tämän aviomiestä pääepäiltynä, kun mies pakenee.
