In Paris wird Samantha Wade auf brutale Weise ermordet: Der Täter tötete sie und durchbohrte anschließend ihre Augen mit Reißhaken. Binnen kürzester Zeit bringt er zwei weitere Amerikanerinnen auf ähnliche Weise um. Jack und sein Team haben bald eine erste Spur.
The International Response Team heads to Paris to search for an UnSub targeting Americans who live there.
Trois touristes américaines en visite à Paris se séparent en sortant d'un restaurant. L'une d'entre elles sera retrouvée morte, mutilée au domicile qu'elle louait. En France, l'équipe de Garrett collabore avec le commissaire Pierre Clément. Ce dernier décide de divulguer les informations à la presse lorsqu'une seconde victime américaine est retrouvée décapitée…
צוות התגובה הבינלאומי מגיע לפריס כדי למצוא חשוד הרוצח אמריקניות המתגוררות שם.
La squadra vola a Parigi, dove una turista americana, in vacanza con le amiche, viene ritrovata senza vita, strangolata e poi mutilata agli occhi. Durante il viaggio un'altra cittadina americana, ma da tempo residente a Parigi, viene uccisa nel suo appartamento. Sembra che l'S.I. prediliga donne americane sole e segua un determinato modus operandi (che prevede di prelevare le vittime con un taxi abusivo). La scelta del capo della polizia francese di divulgare i particolari del comportamento dell'S.I. allo scopo di proteggere le potenziali vittime, però, fa in modo che questo cominci ad agire senza alcun controllo e a rivolgere le sue attenzioni ad altre tipologie di donne. La squadra, comunque, capisce che l'S.I. ha un obiettivo finale ben preciso.
Tiimi suuntaa Pariisiin etsimään rikollista, jonka kohteina ovat Pariisissa asuvat amerikkalaiset.
