While the BAU investigates a cop killer, Voit receives an enigmatic new visitor.
Mentre la BAU indaga su un assassino di poliziotti, Voit riceve un nuovo visitatore misterioso.
Eine Reihe brutaler Polizistenmorde führt die BAU in eine Grenzstadt. Steckt das Kartell hinter den Hinrichtungen, oder ist das Motiv doch rein persönlich? Der Fall wird immer komplexer als sich herausstellt, daß die örtliche Dienststelle ihre eigenen dunklen Geheimnisse verbirgt. Hinter Gittern bekommt Voit derweil rätselhaften Besuch, der nicht der zu sein scheint, für den er sich ausgibt.
Alors que le DSC enquête sur un tueur de flics, Voit reçoit la visite d'un personnage énigmatique.
Mientras la UAC investiga el asesinato de un policía, Voit recibe la visita de un nuevo y enigmático visitante.
