Tým specialistů na analýzu chování jde po stopě sériového vraha, který svým obětem odnímá oči...
Das BAU-Team wird nach Oklahoma City gerufen, um die Ermittlungen in einem besonders grausamen Fall aufzunehmen. Ein Serienmörder treibt sein Unwesen, doch damit nicht genug: Er entfernt seinen Opfern die Augen und behält sie für sich als Trophäen.
The BAU team tracks a serial killer who keeps the eyes of his victims as souvenirs.
Ryhmä lähtee Morganin johdolla Oklahoma Cityyn jahtaamaan murhaajaa, joka surmaa uhrinsa julkisilla paikoilla ja vie heiltä silmät.
L'équipe se rend dans la ville d'Oklahoma afin de traquer un tueur en série qui garde les yeux de ses victimes en souvenir.
הצוות נקרא לאוקלהומה סיטי כדי לעזור לרשויות המקומיות לאתר רוצח סדרתי שמסיר את העיניים של קורבנות הרצח שלו ושומר אותן בתור מזכרות.
Derek Morgan első ügyének egy nukleátor esetét választja. A sorozatgyilkos specialitása, hogy kivágja az áldozatai szemét. A profilozók szinte a sötétben tapogatóznak, ugyanis a tettes impulzusszerűen támad, és válogatás nélkül végez áldozataival. Az egyetlen kiinduló pont a precizitása, amely orvosra vagy hasonló szakmában dolgozó elkövetőre utal.
La squadra riceve una richiesta di consulenza dalla polizia di Oklahoma City per compilare il profilo di un serial killer che prima di uccidere le sue vittime ne rimuove gli occhi per tenerli come trofei.
Het BAU-team begeeft zich naar Oklahoma waar de lijken van een man en twee vrouwen werden teruggevonden. Omdat bij de drie slachtoffers de ogen vakkundig werden verwijderd, is de lijkschouwer ervan overtuigd dat de moordenaar een medische opleiding heeft gevolgd.
Morgan sigue estando en contacto con Tamara Barnes, la hermana de una víctima en uno de sus casos anteriores, y la relación entre ambos es cada vez más estrecha y él incluso la acompaña al juicio sobre la muerte de su hermano. A ella es a la primera persona que Morgan informa de su ascenso.
En el trabajo Morgan informa a la coordinadora de la unidad Erin Strauss del caso que ha escogido. Se trata de un caso ocurrido en Oklahoma City en el que la policía no tiene pruebas por lo que él cree que su presencia es más necesaria. Dos jóvenes de 17 años, Megan y Lani Sukarto, fueron encontradas en un aparcamiento con la carótida seccionada y un hombre de 61 años llamado John O'Heron apareció muerto en un bosque cuatro días antes con un golpe en la cabeza, pero lo que les une no es la manera de morir sino que a las tres víctimas les han arrancado los ojos. Piensan que puede tratarse de un enucleator y que conserva los ojos como trofeos, algo que no es típico en este tipo de trastornos. Lo que saben seguro es que si en 48 horas ha sido capaz de matar a tres personas, volverá a reincidir una y otra vez hasta que lo atrapen.
ОАП вызывается в Оклахома-Сити, чтобы помочь местным властям выследить серийного убийцуу, который забирает глаза своих жертв с собой в качестве сувениров. Расследованием снова руководит Дерек Морган.
