Únosce a vrah mladých žen své oběti balzamuje, aby déle uchoval podobu, kterou jim vtiskne. Tým FBI bojuje o čas, aby zachránil život poslední z unesených, která netuší, že ochotou splnit podivné přání pachatele pečetí svůj ortel...
Im Bundesstaat Washington sind vier junge Frauen entführt worden. Drei von ihnen wurden jetzt tot in einem Nationalpark entdeckt, und alle drei Leichen waren fachmännisch einbalsamiert. Das BAU-Team findet heraus, dass der Täter das Aussehen der Frauen verändert hat: Er hat allen dieselbe Frisur geschnitten und allen Ohrlöcher gestochen. Offenbar dienen sie ihm als Ersatz für eine Bezugsperson aus seinem früheren Leben. Während die Profiler diese Spur verfolgen, bittet die Mutter des vierten Entführungsopfers einen Hellseher um Hilfe. Sie hofft, dass er den Täter aufspüren kann, bevor dieser auch ihre Tochter tötet...
The mother of an abducted child works with the BAU to apprehend a serial killer who kidnaps, murders, and embalms his victims.
Washingtonissa siepattu nuori nainen löytyy kuolleena ja palsamoituna, ja kolme muuta on kadoksissa. Rossin protestoinnista huolimatta paikallinen poliisi haluaa käyttää meediota apuna tutkinnassa.
La mère d'un enfant enlevé travaille avec le département des sciences du comportement pour appréhender un serial killer qui kidnappe, tue et embaume ses victimes...
אימה של אישה חטופה עובדת עם הינ"ה כדי לתפוס רוצח סדרתי שחוטף, רוצח וחונט את קורבנותיו. הצוות מקבל עזרה ממדיום, שרוסי מאמין שהוא רמאי. מתחקור של חשודים ועדים, הוץ' מסיק שהרוצח עשוי להיות קברן מקומי.
Három hasonló lány tűnik el, az eltűnések között pedig mindig három hónap telik el. Hamarosan a holttesteket is megtalálják bebalzsamozva. Brooke, az utoljára elrabolt lány azonban még nem került elő, ezért a profilozók is besegítenek a nyomozásba. A bizonyítékok alapján arra következtetnek, hogy az elkövető azért sminkeli és változtatja át áldozatait, mert így próbálja visszakapni azt a szeretett nőt, akit elveszített.
Il team del BAU segue la pista di un S.I. che rapisce giovani donne e le imbalsama. La madre di una ragazza rapita chiede aiuto a un sensitivo per essere aiutata a ritrovare la figlia; ma Rossi è molto diffidente nei confronti degli "indovini".
Vijf meisjes worden vermist en later dood aangetroffen. Als de BAU ontdekt dat een van de slachtoffers nog in leven is, moeten ze alles op alles zetten om haar op tijd te redden, en dat terwijl de tijd dringt.
J.J. informa a los analistas federales que cuatro jóvenes rubias han desaparecido en la localidad de Olimpia (Seattle) en los últimos meses. El cadáver de la primera víctima, localizado recientemente en un parque, fue embalsamado por su asesino. Su alto grado de descomposición impide a los forenses fijar con exactitud la fecha de su muerte.
Los efectivos de la Unidad de Análisis de Conducta viajan a la ciudad, donde Morgan y Reid acuden al escenario para examinar el lugar. Inesperadamente los analistas descubren un collar de oro bajo un helecho y poco después la policía local encuentra en una colina cercana el cuerpo sin vida de un joven con un colgante en sus manos.
En la sala de autopsias, el patólogo forense informa a los federales que las víctimas fueron embalsamadas vivas y que no presentan signos de agresión sexual. La investigación da un giro inesperado cuando los analistas interrogan a Leona Gless y a su marido Patrick, en cuya casa trabajó como niñera una joven que falleció en 1992.
Серийный убийца в Олимпии, штат Вашингтон уже похитил четырёх молодых блондинок. Когда третью жертву находят забальзамированной, к делу подключается ОАП. В это же время мать последней похищенной девушки нанимает экстрасенса, который сталкивается со скептицизмом Росси. Джей-Джей возвращается из отпуска.
čeština
Deutsch
English
suomi
français
עברית
Magyar
italiano
Nederlands
español
русский язык
