Das BAU-Team wird nach Taos, New Mexico, gerufen. Innerhalb von zwei Tagen wurden zwei Menschen grausam getötet, indem Ihnen mit einem Bohrer in die linke Schläfe gebohrt wird. Kaum angekommen, werden zwei weitere Menschen auf diese Weise getötet. Das Team sucht nach Verbindungen zwischen den Opfern, um ein Motiv zu erkennen. Da der Mörder gezielt das Hörzentrum zerstört und Alma, die taub ist, verschont, vermutet das Team, dass es mit dem Brummton-Phänomen zu tun hat, das 1989 zum ersten Mal hier aufgetaucht ist.
The BAU is called to Taos, N.M. to investigate an UnSub who is targeting his victims’ temporal lobes.
New Mexicon Taosissa tapahtuneiden raakojen murhien motiivi on hämärän peitossa, kunnes profiloijat yhdistävät tapauksen kaupunkia kiusaavaan huminailmiöön.
Le BAU est appelé à Taos, Nouveau Mexique, pour enquêter sur un tueur qui cible le lobe temporal de ses victimes.
A Taos, nel New Messico, un insegnante e un dottore vengono trovati morti, con dei 'buchi' praticati nei loro crani. Un modus operandi tanto singolare richiede l'intervento della BAU.
Команду ОПА вызывают в город Таос в Нью-Мексико для расследования в отношении неизвестного, который всегда убивает свои жертвы выстрелом в висок.
La UAC viaja a Taos, N.M., para investigar a un SuDes que daña los lóbulos temporales de sus víctimas.
O BAU é chamado a Taos, MN, para investigar um UnSub que está mirando os lobos temporais de suas vítimas.
