Horacio descubre la verdad de la masacre, la cual deja a Joel internado en un hospital psiquiátrico, y se enfrenta cara a cara con el líder de los Nahuales. Se convocan fuerzas ocultas para reforzar su poder y continuar con la purga del crimen organizado en su territorio