In einem Wald wird ein Skelett gefunden. Bei dem Toten handelt es sich um den Lehrer Robert Stockton, der vor zehn Jahren als vermisst gemeldet wurde. Schon bald taucht ein gewisser Brian Healey auf und behauptet, seinen Lehrer ermordet, die Erinnerung daran aber bisher verdrängt zu haben. Woody glaubt seine Geschichte jedoch nicht und nimmt Brian hart in die Mangel, während Lu der Meinung ist, dass der Junge an einem schweren Trauma leidet und erst nach und nach an seine Erinnerung herangeführt werden muss. Es kommt zu einem heftigen Streit zwischen Woody und Lu, doch am Ende klären die beiden den Fall gemeinsam auf. Jordan arbeitet zusammen mit Nigel an einem vermeintlichen Doppelmord. Ein Ehepaar wurde an seinem 26. Hochzeitstag ermordet, indem man beide über die Balkonbrüstung geworfen hatte. Dann taucht jedoch Jeffery Brandau von der Staatsanwaltschaft auf und behauptet, die beiden hätten sich gegenseitig ermordet. Jordan will das einfach nicht glauben und stellt weitere Ermittlungen an. Das Ergebnis überrascht allerdings nicht nur die Staatsanwaltschaft, sondern auch Jordan selbst...
When a suspect confesses to a murder, Woody thinks the hard work is done. The only problem is that this suspect has no recollection of committing the crime. With the help of the new psychologist Woody will learn all is not what it seems.
Woody et Macy se penchent à nouveau sur une affaire de personne disparue après la découverte d'un corps dans une réserve naturelle. Un ancien étudiant de la victime avoue avoir commis le crime. Convaincu que le suspect ment, Woody entre en conflit avec la psychologue de la police Tallulah Simmons.
וודי חוקר מקרה של גופת מורה שנמצאת ביער שנה אחרי היעלמותו המסתורית. לתחנה מגיע נער שטוען שהוא רצח אותו כשהיה בן עשר.
Lo scheletro di un professore viene rinvenuto in un parco. Woody riceve la visita di un ex-studente della vittima che confessa di essere l'autore del delitto, ma che però non si ricorda di averlo commesso. Convinto che il giovane non abbia raccontato tutta la verità, il detective prosegue nelle indagini, aiutato dalla psicologa Lu Simmons, e arriva a scoprire nuovi particolari. Intanto, la relazione fra Jordan ed il giornalista JD si fa ogni giorno sempre più importante. La patologa deve stabilire se la morte di due coniugi è il risultato di un violento litigio avvenuto fra i due.
Cuando un sospechoso confiesa un asesinato, Woody piensa que el trabajo duro está hecho. El único problema es que el sospechoso no recuerda haber cometido el crimen. Con la ayuda del nuevo psicólogo Woody aprenderá que no todo es lo que parece.
