In New York muss das ICC Hickmans ehemaliger Partnerin Amanda helfen, Genoveses Menschenhändlerring zu sprengen. Hickman und Amanda heften sich an die Fersen des skrupellosen Verbrechers, während Sebastian, Tommy und Eva zwei seiner Opfer identifizieren sollen. Doch Genovese ist clever und den Ermittlern immer einen Schritt voraus. Kann er sich erneut absetzen?
Genovese returns to New York and becomes involved with human trafficking.
Amanda Andrews, lieutenant de police à New York et ancienne équipière de Hickman, découvre huit jeunes femmes enfermées dans un container. Elles ont reçu tellement de coups qu'elles ne peuvent pas être identifiées. L'une des survivantes s'étant exprimée en français avant de sombrer dans le coma, Amanda décide de demander de l'aide à Louis Daniel et son équipe.
Amanda Andrews, detective ex-partner di Hickman a New York, è coinvolta in un pericoloso salvataggio di giovani rapite: una trappola di Genovese.
