General Wombosi wird vor dem Internationalen Strafgerichtshof der Prozess gemacht. Doch noch fehlen handfeste Beweise, um ihn wegen Völkermord und Hinrichtung seiner politischen Gegner zu verurteilen. Michel Dorns Vertreterin Sophie Bains schafft es in letzter Sekunde, diese Beweise zu erbringen – und wird entführt! Dorn betraut Marco Constante mit dem Fall. Der Ermittler mit dem Spezialgebiet Entführungen ist sich schnell sicher, dass Wombosi nicht der Drahtzieher ist …
Six months after the season two finale, Michel Dorn has to bring a new team together after one of his prosecutors goes missing.
Sophie Baines, Dorn's second at the trial of Wombosi, is kidnapped. Her driver is killed. New evidence she had dug up is challenged. Only she knows where the evidence came from. Dorn's investigative team has been disbanded. He puts together a new team to find Sophie.
Après l'enlèvement de Sophie Baines, Dorn recrute deux nouveaux membres et réactive l'unité dans l'espoir de résoudre l'affaire.
Sophie Baines, uno dei procuratori di Dorn, viene rapita, il suo autista ucciso e le prove che aveva trovato messe in discussione. Dorn mette insieme una nuova squadra per ritrovare Sophie in tempo per il processo contro Wombosi.
Aflevering 1 en 2 in één keer uitgezonden
Después de la muerte de Louis Daniel, al final de la segunda temporada, el equipo es desmantelado sin la aprobación de Michel Dorn. La tercera temporada comienza seis meses después cuando un socio de Dorn es raptado ya que tiene las pruebas suficientes para llevar a juicio al cruel Señor de la Guerra.
Dorn vuelve a crear el grupo (con nuevas caras) en un esfuerzo de probar que el equipo es necesario para combatir el crimen a nivel europeo.
